ࡱ > ] _ \ q r6 bjbjt+t+ 8z A A 9 ] ( 2 L # $ Z N 9
1
t
; $ Mx
F =0AB>OI55 2@54>;605B 2K?CA:0BLAO =0 MB>45, =0E>4OI5<AO 70 B065==>9 7>=>9 >AA88. >7=8:H85 70 ?>A;54=55 45AOB8;5B85 =51>;LH85 :CAB0@=K5 G5=L =51>;LH8E :>;8G5AB20E 0??0@0BC@C, O2;ONI85AO 48D8:0F8O2, ?@8G5< B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 2K?CA:053> 8B5E=8G5A:>3> >1>@C4>20=8O 70G0ABCN 3>@074> =865 4065 B5E=8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: ?@>4C:F88 #".
AO MB0 0??0@0BC@0 873>B>2;O5BAO =0 :@09=5 =87:>;>38G5A:>2=5 8 >1;0405B A;54CNI8AB0B:0<8, ?@0:B8G5A:8 8A:;NG0NI8;L7>20=85 2 ?@>D5AA8>=0;L=KE B50B@0E.
$8@G 87 >A:2K ?@54;0305B ;8=59:C ?@>65:B>@>2 A R T S P O T >B 5 0 0 4> 2 0 0 0 B, >A=0I05 65;0=8N 70:07G8:0, @07;8G=K<8 B8?0:>;59, :0: >B5G5AB25==KE, B0: 8 8@B=KE, 0 B0: 65 @07;8G=K<8 B8?025=L F5= 2?>;=5 ?@85<;5;=K9 0=0;87 M:A?;C0B0F8>==KE E0@0:B5@8AB8: ?@>25AB8 A;>6=>, B0: :0: 0??0@0BC@0 ?>O28;0AL =0 @K=:5 =5402=>, => > =5:>B>@KE :0G5AB20E 6=> 3>2>@8BL C65 A59G0A.
@>65:B>@ "!.
@>65:B>@0 A R T S P O R T . 0 >A=>2C @07@01>B:8 O2=> 27OB 548=AB25==K9 #65:B>@ 87 0;N3> ?@>D8;O "- 2 0 0 0 , 87 :>B>@>3> 8 A>18@05BAO 2AO ;8=59:0. > 2A5 =54>AB0B:8 ?@54H5AB25==8:>2 ?@8ACI8 MB865:B>@0;=>9 ?;0B8BL B065==K5 ?>H;8=K. @>65:B>@0 E0@0:B5@87CNBAO =5 :0G5AB25==>9 A1>@:>9, A;>6=>ABLN NAB8@>2:8, :@09=5 =87:>9 A25B>>B40G59.
A?>;L7C565:B>@0E A8AB5>B2>40 =5 MDD5:B82=0, B0: :0: 2 8A?>;L7C59 2> 2A5< @=>9 AE5<K, ?@8<5=5=0 AE5 ?@82>48B B>;L:> : 1>;LH>;8G5AB2C ?0@078B=KE 70A25B>:.
@>65:B>@K =5C40G=> @0AAG8B0=K ?> B5<C @568 ?@82>48B : ?5@53@52C :>@?CA0 8 2KE>4C 87 AB@>O >?B8G5A:8E ;8=7 G5@57 1 - 1 , 5 3>40 ?>A;5 22>40 8E 2 M:A?;C0B0F8N, 0 A@>: M:A?;C0B0F88 8AB>G=8:>2 A25B0 A>:@0I05BAO =0 2 5 - 3 0 % .
?B8G5A:85 ;8=7K 2K?>;=5=K 87 AB5:;0 157 =0?K;5=8O, 157 @8D;5=8O, GB> ?@82>48B : 2>7=8:=>25=8N 1>;LH>3> :>;8G5AB20 >?B8G5A:8E 015@@0F89 =0 :@0OE ;CG0 ( 48D@0:F8O, 48A?5@A8O, :>65:B>@K >G5=L ?;>E> NAB8@CNBAO, B0: :0: >?B8G5A:85 F5=B@K ;8=7K, =8B8 =0:0;0 8 >B@060B5;O =0E>4OBAO =5 =0 >4=>9 >?B8G5A:>9 >A8 ?@>65:B>@0. @57C;LB0B5 MB>3> A25B>2K5 ?>B5@8 4>AB830NB 4> 4 0 % >B ?0A?>@B=KE 40==KE.
@09=5 70B@C4=5= 4>ABC? : >?B8G5A:8< ;8=70=K CAB0=>2;5=K B0:81@07> ?@8 NAB8@>2:5 ?@>65:B>@0, =5 3CB =5 45D>@20BLAO, GB> 2 :>=5G=>35 ?@82>48B : 2KE>4C >1>@C4>20=8O 87 AB@>O.
@>65:B>@ P R O S P O T
?@>D8;L=>65:B>@5 P R O S P O T >BACBAB2C5B B@0=AD>:0B>@, =5B A2>1>4=>3> 4>ABC?0 : :>=45=A>@C 8 A8;0 A25B0 2 1 3 0 0 0 0 :4. 45;0NB 53> ?@0:B8G5A:8 =5 ?@83>4=K @07B;8G0NBAO >B A25B8;L=8:>2 !", ?@>872>4AB20 #3> 702>40, A> 2A5<8 8E A5@L57=KAB0B:0@>:0;5B=59 402=>AB8: >?OBL I5;8, 70A25BK, AB5:;O==K5 D8;LB@K, =87:0O >B40G0.
K1>@ 8@B=>3> >1>@C4>20=8O >1CA;>2;5= ?@0:B8:>9 8A?>;L7>20=8O 53> 4;O A25B>2>3> >D>@65AB25==>- >1@07=>3> @5H5=8O B50B@0;L=>- 7@5;8I=KE ?@54AB02;5=89, 0 B0:65 B5E=8G5A:8<8 E0@0:B5@8AB8:0B>@K1;0405B >B5G5AB25==>5 >1>@C4>20=85:
?B8G5A:0O A8AB565:B>@>2 D8@20O 5;0=48O CAB@0=O5B E@>72>;O5B @53C;8@>20BL H8@8=C ;CG0 >B 4 4> 6 0 3@04CA>2.
=0;>38G=KE ?0@02 =5 848= 87 >B5G5AB25==KE ?@>65:B>@>2. !E>685 ?0@0<5B@K 865:B>@0 D8@4@0745;5=85 :> >=8 7=0G8B5;L=> 4>@>65 8 1>;LH5 25AOB.
?B8G5A:0O A8AB5<0 A OG58ABKB@060B5;565:B>@>2 D8@1;0405B ?>2KH5==>9 A25B>>B40G59 8 A>7405B E>;>4=K9 ;CG 70 AG5B ?>3;>I5=8O
8=D@0:@0A=>3> A?5:B@0 48E@>8G=K3> A?5:B@0 48E@>8G=K65:B>@>2 B0:>3> :;0AA0 =5 ACI5AB2C5B, >=8 ?@>872>4OBAO B>;L:> D8@9 E T C
?B8G5A:0O A8AB5;8G5A:8B@060B5;565:B>@ =0?@02;5==>3> A25B0 D8@<K F A L 5@72>;O5B 87<5=OBL E0@0:B5@8AB8:8 ;CG0 70 AG5B A<5=K B8?0 ;040@O =5>1K:=>25==>9 ?@>AB>B5 :>=AB@C:F88, ?@>G=>AB8 8 =0456=>AB8 MB8 ?@81>@K H8@>:> 8A?>;L7CNBAO 2 B50B@0E.
B5G5AB25==KE ?@>65:B>@>2 B0:>3> :;0AA0 =5 ACI5AB2C5B
0@0=B89=>5 >1A;C6820=85 8 ?>A;530@0=B89=K9 A5@28A >ACI5AB2;O5BAO 02B>@87>20==K<8 48;5@0<8 D8@872>48B5;59 2 >AA88.
!8AB5<K C?@02;5=8O B50B@0;L=KA25I5=85AA88 =5B ?@>872>4AB20 A5@L57=KE A8AB5< C?@02;5=8O B50B@0;L=KA25I5=85<. K?CA:05;C:CAB0@=> =0 1075 1KB>2KE =5A:>;L:> 48D8:0F89 A8AB54=K 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 ?@>D5AA8>=0;L=KE B50B@0E 87- 70 8E =87:>3> B5E=8G5A:>3> 8A?>;=5=8O 8 A;01>3> ?@>3@0<3> >15A?5G5=8O. ;L:> ?>?KB>: 8A?>;L7>20=8O ?>4>1=KE A8AB5< ( =0?@8;;5) 4>:070;8 8E ?>;=CN ?@>D5AA8>=0;L=CN =5A>AB>OB5;L=>ABL. B>65 2@5<O, 4;8B5;L=0O M:A?;C0B0F8O A8AB5< C?@02;5=8O B50B@0;L=KA25I5=85< 8@B=>3> ?@>872>4AB20 2> 38E B50B@0E !0=5B- 5B5@1C@30 8;L:> ?>;>68B5;L=K5 >B7K2K.
AE>4O 87 2KH587;>65==>3>, 4;O >A=0I5=8O AF5=8G5A:>3> :> @5H5=85 >1 8A?>;L7>20=88 A25B>B5E=8G5A:>9 8 A25B>@53C;8@CNI59 0??0@0BC@K ?@>872>4AB20 254CI8E D8@< ?B85 A>>B=>H5=85 F5=K 8 :0G5AB20, 0 B0:65 CG8BK20O A;54CNI55 >1>@C4>20=85:
!25B8;L=8:8 70;820NI53> A25B0 A 0AA8<5B@8G=KB@060B5;5< D8@65:B>@0 @07;8G=>3> =07=0G5=8O D8@20O 5;0=48O, E T C !( 8 F A L 5@<0=8O.
C;LBK C?@02;5=8O AF5=8G5A:8A25I5=85< B8?0 S p a r k L X 8 U n i v e r s a l w i r e l e s s R e m o u t c o n t r o l D8@2=K5 >1>7=0G5=8O
(:0D A8;>2>9
C;LB C?@02;5=8O
>@>1:0 A @>75B:0@>1:0 >B25B28B5;L=0O
07J5;NA=K9 A 7075<;ONI8=B0:B><, I P 4 4
07J5;NA=K9 A 7075<;ONI8=B0:B>< , I P 4 4
07J5< A83=0;0 D M X
/I8: A :;5<<=8:0A25I5=8O 8=8O F5?59 C?@02;5=8O
!B>O:8: 225@E, 2=87, ?@>E>4=>9
704?8AL 8 40B0 =2. ! ?>4;.
- 8AB
1 1 . 3
b p r t z N ^ 2 @ B D 2 D z | ! ! " $" &" (" " " " " + - *. <. . . . . . . . . f/ / / / / &0 0 0 0 0 `1 b1 1 1 1 1 2 2 2 2 r3 x3 @ CJ 5@ CJ CJ EH OJ QJ 5CJ CJ mH CJ CJ OJ QJ CJ EHOJ QJ R 6 : H ^ $ $
&
$
&